Dorer la viande :
Faites fondre la moitié du beurre dans une grande casserole à fond épais (ou une cocotte en fonte).
Faites-y bien colorer le rôti de porc sur toutes ses faces à feu moyen-vif pendant environ 5 à 8 minutes.
Salez légèrement et poivrez. Réservez la viande sur une assiette.
Préparer les chicons :
Pendant ce temps, ôtez les premières feuilles abîmées des chicons et creusez légèrement le petit cône dur à la base avec la pointe d'un couteau (pour enlever l'amertume).
Coupez-les en deux dans la longueur (ou laissez-les entiers s'ils sont petits).
Faire suer la base :
Dans la même casserole (avec les sucs de la viande), ajoutez le reste du beurre et l'oignon émincé. Faites revenir 2 minutes, puis déposez les chicons. Saupoudrez-les avec la cassonade et laissez-les dorer et caraméliser doucement pendant 5 minutes.
Mijoter doucement :
Replacez le rôti au milieu des chicons. Ajoutez le thym, le laurier et versez le bouillon (le liquide doit arriver à environ un tiers de la hauteur, car les chicons vont rendre beaucoup d'eau).
Cuisson lente :
Couvrez la casserole et laissez mijoter à feu très doux pendant 1 h à 1 h 15. Retournez le rôti à mi-cuisson et arrosez-le avec le jus. La viande doit devenir très tendre et les chicons tout à fait fondants.
La sauce : Sortez le rôti et les chicons dans un plat chaud. Si le jus est trop liquide, faites-le réduire quelques minutes à feu vif ou liez-le avec un peu de Maïzena délayée dans de l'eau froide (et éventuellement une touche de crème ou de moutarde).